Что такое кант? Как сделать кант?

Здравствуйте! Вот она! Первая статья (правда, редакция вторая). Компьютер удалил первую версию, не спросив моего согласия.

Сегодня мы рассмотрим такой элемент декора, как кант отделочный или декоративный (как его по-другому называют).

Что такое кант?

Декортивный кант — это сложенная пополам полоска ткани, внутри которой проложен шнур (что необязательно). Чтобы зафиксировать шнур, впритык к нему делают шов. В статьях данный вид обработки одежды называют “выпушка”, “оторочка”, “обшивка по шву”.

Обратите внимание, что ткань обрезают особым образом, по косой нити. Об этом подробнее расскажу чуть позже.

Немного истории.

Об оторочке знали ещё до нашей эры. Свидетельство этому — древние фрески. Новая волна популярности канта пришлась на 1840-е гг. Его применяли при декорировании муслиновых платьев. В мужских костюмах выпушку имитировали с помощью обшивки края одежды узким шнуром.

Итак, для чего нам нужен кант?

Помимо эстетической стороны, данный элемент декора укрепляет шов. Часто при большом давлении и растяжении ткань деформируется, и швейный шов может разойтись. Выпушка не позволяет этому произойти.

Виды канта для шитья.

Оторочка бывает нескольких видов. Первое, что стоит отметить, это различие по материалам:

• Атласный кант подойдет для декора пиджаков, брюк, платьев и других изделий, сделанных из хлопчатобумажных тканей. Он красиво переливается на свету и придает одежде торжественный вид.
• Трикотажный кант может понадобиться рукодельницам для того, чтобы сшить платье или спортивные штаны. Например, из интерлока или любой другой трикотажной ткани. Он также не даст ткани растянуться после стирки.

Трикотажный кант (интерлок пенье, 100% хлопок) и хлопчатобумажный кант (батист, 100% хлопок).

• Кожаный или из кожзама пригодится для укрепления швов в сумках, рюкзаках. Часто им декорируют верхнюю одежду. Например, плащи, куртки, горнолыжные костюмы.
• Хлопчатобумажный кант (х/б) похож на атласный тем, что его обычно применяют для украшения изделий из тканей, которые не сильно тянутся.

Атласный кант внешний вид и внутренний. Шнурок 3 мм диаметром.
На самом деле существует огромное количество разновидностей оторочки: с люрексом, с вязаными косичками и другие.

Вторая классификация:

• Со шнурком;
• Без шнурка.

Здесь выбор остаётся за Вами. Стоит лишь отметить, что пришивать легче оторочку со шнурком, так как он создает для машинки некую преграду. Швы получатся ровными. Хотя и во втором случае при аккуратности может получиться ровно и красиво.

P.S. Необходимо запомнить, что материя (со шнурком или без него) должна выглядывать из шва не более, чем на 2-3 мм.

Опять-таки это лишь правило. Но бывают и исключения. В данном случае Вам необходимо ориентироваться на свою идею.

Как сделать кант самостоятельно?

Если у Вас есть пара минут свободного времени, необходимая ткань, то Вы уже на половине пути. Для начала давайте подготовим отрез материи, который послужит основой для тканевого канта.

• Разложите на столе кусок ткани нужной Вам длины.
• Отмерьте 45 градусов. Для этого сложите край ткани таким образом, чтобы получился прямоугольный треугольник. У основания треугольника как раз и будут два угла по 45 градусов.
• Отрежьте полоску материала. Заготовка готова.
• Сложите полоску пополам, изнанка к изнанке.

При желании Вы можете вложить шнурок внутрь складки. И останется только сделать шов впритык к шнуру. Или просто отступите пару миллиметров и также проделайте шов.

Итак, миссия выполнена! В следующей статье я подробно расскажу и покажу, как же вшить кант.

P.S. Если у Вас возникли вопросы — без сомнений задавайте их! Буду рада обратной связи!

Lingvotutor.RU

Posted by lingvo in Англо-Русские | Нет комментариев

Сегодня мы рассматриваем слова из подборки «Sewing En-Ru — Английские слова на тему Шитье». Здесь вы познакомитесь с полезными материалами и инструментами из ассортимента портных и белошвеек. Возможно, некоторые из них незнакомы вам и на русском языке – тем полезнее будет освоение данной подборки и для обогащения английской лексики, и для общего развития.

Другие подборки на тему одежды на английском на сайте →

Термины, относящиеся к шитью, на английском языке с переводом

Buttons — кнопки Cloth — ткань Dressmaker’s model — модель портнихи Magnet — магнит Needle threader — нитевдеватель Needles — иглы Pattern — выкройка Pin cushion — игольница Pinking shears — ножницы с зубчатыми лезвиями Pins — булавки Safety pins — английские булавки Scissors — ножницы Tape measure — рулетка Thimble — наперсток Tracing wheel — пунктирное колесико Zipper — молния

Понравилась подборка? Изучите её онлайн →

Слова по теме «Шитье» на английском с транскрипцией

для Wordex

Материал скомпонован профессиональными экспертами в области изучения языка и для удобства восприятия сведён в табличный вид, содержащий перевод и транскрипцию.

Обработка края изделия широким трикотажным кантом

1. Выкроите полосу в 2 раза шире готового канта плюс 12 мм. Подогните и прогладьте припуск на шов с короткого конца. Согните полосу повдоль изнанкой внутрь. Приколите кант сложенными вдвое необработанными краями к лицевой стороне изделия.
2. Подложите второй короткий конец полосы под заглаженный конец. Пристрочите сложенный вдвое кант к изделию, отступив 6 мм.
3. Обработайте необработанные срезы канта и изделия «зигзагом». Отогните кант в направлении от изделия, а припуск на шов — к изделию и загладьте. Соедините обметочными стежками заглаженные короткие концы канта.

Настрачивание канта из косой бейки

1. Выкроите по косой полосу ткани, сложите ее по длине так, чтобы одна сторона была на 3 мм шире другой. Прогладьте. Затем загните и загладьте вдоль длинных сторон бейки, чтобы подогнутые припуски сомкнулись по первой линии сгиба.

   

2. Согните и сколите бейку с подогнутыми краями так, чтобы более узкая ее сторона была сверху. Вложите необработанный срез изделия внутрь канта и приколите.

   

3. Соедините кант, подогнув один конец и накрыв им другой (более узкая сторона — вверху). Прострочите сверху по согнутому краю бейки до места соединения концов канта.

   

4. Удалите булавки. Обметочными стежками соедините концы канта и закончите строчку. Отгладьте окантованный край.

   

Отрывок, характеризующий Кант (элемент одежды)

– Ну, вот и хорошо, – продолжал полковой командир. – Людям по чарке водки от меня, – прибавил он, чтобы солдаты слышали. – Благодарю всех! Слава Богу! – И он, обогнав роту, подъехал к другой. – Что ж, он, право, хороший человек; с ним служить можно, – сказал Тимохин субалтерн офицеру, шедшему подле него. – Одно слово, червонный!… (полкового командира прозвали червонным королем) – смеясь, сказал субалтерн офицер. Счастливое расположение духа начальства после смотра перешло и к солдатам. Рота шла весело. Со всех сторон переговаривались солдатские голоса. – Как же сказывали, Кутузов кривой, об одном глазу? – А то нет! Вовсе кривой. – Не… брат, глазастее тебя. Сапоги и подвертки – всё оглядел… – Как он, братец ты мой, глянет на ноги мне… ну! думаю… – А другой то австрияк, с ним был, словно мелом вымазан. Как мука, белый. Я чай, как амуницию чистят! – Что, Федешоу!… сказывал он, что ли, когда стражения начнутся, ты ближе стоял? Говорили всё, в Брунове сам Бунапарте стоит. – Бунапарте стоит! ишь врет, дура! Чего не знает! Теперь пруссак бунтует. Австрияк его, значит, усмиряет. Как он замирится, тогда и с Бунапартом война откроется. А то, говорит, в Брунове Бунапарте стоит! То то и видно, что дурак. Ты слушай больше. – Вишь черти квартирьеры! Пятая рота, гляди, уже в деревню заворачивает, они кашу сварят, а мы еще до места не дойдем. – Дай сухарика то, чорт. – А табаку то вчера дал? То то, брат. Ну, на, Бог с тобой. – Хоть бы привал сделали, а то еще верст пять пропрем не емши. – То то любо было, как немцы нам коляски подавали. Едешь, знай: важно! – А здесь, братец, народ вовсе оголтелый пошел. Там всё как будто поляк был, всё русской короны; а нынче, брат, сплошной немец пошел.

Если вы шьете много, вам необходим оверлок

Чтобы профессионально обрабатывать срезанные края деталей одежды обязательно необходим оверлок. Оверлоки бывают промышленные и бытовые. Бытовой оверлок от промышленного оверлока отличается мощностью двигателя и скоростью, а также возможностью выдерживать большие нагрузки. Преимущество бытового оверлока в том, что он более универсальный. Его можно легко настроить на выполнение различных обметочных швов, с использованием разного количества ниток, в том числе и настроить на двухниточный ролевый шов. Бытовые оверлоки выпускают разные известные фирмы: Зингер, Джуки, Эльна и др. Они могут быть трехниточными и четырехниточными, а некоторые модели можно даже перенастроить на две нитки.

Измерительный инструмент швеи

Для точного снятия мерок, для построения или корректировки выкроек, для правильной разметки необходимы специальные измерительные инструменты и лекала. Самый основной измерительный инструмент в швейном деле — сантиметровая лента. Сантиметр — это лента длиной 150 см из прочного нерастяжимого материала, с металлическими заклепками на концах. С обеих ее сторон нанесена шкала с делениями. Желательно приобрести сантиметр с миллиметровыми делениями по всей длине шкалы. Если от частого или длительного употребления цифры на концах ленты станут нечеткими, появятся надрывы или потеряется металлический наконечник, то лучше заменить эту ленту. Вам может пригодиться широкая деревянная линейка длиной 100 см. Ей удобно пользоваться при раскладке выкроек на ткань, а также при построении выкроек. Хорошо иметь прозрачную линейку-шаблон с длинными прорезями вдоль (параллельно) шкалы. С помощью такой линейки удобно проверять направление по долевой нити, размечать петли, складки, линии подгибки и др. В вашем арсенале должна быть и обычная линейка, длиной 30-45 см для мелких измерений. Существует еще линейка с бегунком, которая позволяет быстро уравнивать линию низа на юбках, фиксировать расположение прорезных петель, рюшей и складок. Обычно такая линейка длиной 15 см изготавливается из металла или пластмассы. Прозрачная Т-образная линейка помогает определить пересечение нитей ткани, корректировать выкройки и вычерчивать прямые углы. Портновские лекала помогают строить выкройки, используются при моделировании и раскрое. Кроме того, вам понадобятся карандаши, бумага и калька.